手工艺与创新的交响：恒源祥×首届中国国际工艺创新博览会（REVELATIONS CHINA）盛大启幕

　　2024年9月19日，由法国艺术工会、北京国际设计周和法国阁爱文化联合举办的首届中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)将在全国农展馆隆重开幕，并于9月20日—23日对外开放参观，这不仅是一场展示手工艺之美的展览，更是一次深入探讨和交流手工艺未来发展的国际盛会。

　　中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)作为法国艺术工会主办的国际工艺创新双年展(Révélations)在中国的延伸，是在2024中法建交60周年里中法文化旅游年八大重点精品人文交流项目之一，且被纳入“中法文化之春—中法建交60周年特别呈现”框架。

　　恒源祥作为本次博览会的特邀事业合作伙伴，致力于通过工艺创新推动品牌文化跨国交流与合作，助力延续中法文化艺术交流的篇章，与中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)共同见证传统与现代交融的工艺奇迹，开启一段心灵震撼的文化艺术旅程!

　　博览会开幕式将邀请法国大使、格鲁吉亚大使、埃及大使等多国使团代表，法国文化部代表团、阿联酋文旅部代表团、法国艺术工会主席Stéphane Galerneau、中国工艺美术馆·中国非物质文化遗产馆副馆长苏丹、香港设计创意协会主席刘小康、恒源祥集团董事长兼总经理陈忠伟等重要嘉宾出席。他们将齐聚一堂，共同见证这场汇集传统工艺与现代创新、融合多元文化与国际视野的非凡盛会。

　　本届博览会将有来自中国、法国、阿联酋、西班牙、瑞士、摩洛哥等 20 个国家的126 位参展艺术家和 600 余件艺术品参展，涵盖竹、陶瓷、大漆、金属、纤维等多种工艺领域;场馆使用整装布景设计，并融合中国的竹元素，打造一个平等、简洁、环保可再生的博览会空间;共设立七大亮点版块：主视觉区、核心展区、国别展区(Banquet)、特展展位、公益展位、国际对谈(TALK)、全城联动(In the City)，旨在全方位展现手工艺的多样性和国际性。

【恒源祥“恒久绒情”绒绣胸针伴手礼——各国嘉宾高级定制款】

　　恒源祥运用国家级非遗技艺上海绒绣，延续恒源祥与法国“中法绒情 恒久无限”的历史渊源，受邀为本次中国国际工艺创新博览会定制蕴含中国传统工艺和当代设计表达的嘉宾伴手礼，巧妙地将牡丹和鸢尾花的花瓣拼接在一起，承载百年匠心传承，既保留了传统绒绣的精髓。让文化艺术赋能品牌，传达品牌故事、工艺和价值观，发现恒源祥在艺术背景下的独特之处，共同推动中法文化艺术交流，以中国文化和精神带品牌走向世界，促成丰富的跨文化互鉴，为观众奉献一场传承与创新融合交汇的文化盛宴。

【恒源祥“恒久绒情”绒绣胸针伴手礼——Revelations China品牌logo特别定制款】

　　根据博览会名称Revelations China的解构，运用国家级非遗技艺上海绒绣，为博览会定制了独具现代艺术设计风格的品牌logo特别专属款绒绣胸针伴手礼。创意源于Revelations China的名称缩写RC两个字母相交之处形成的抽象简约的叶片造型，叶片代表了希望、幸运、奉献、友谊等美好愿望，颜色源于本届博览会的主视觉颜色之一——橙色，象征着无限的活力和创新，这些创意都源于本届博览会举办的初衷——多元、开放、创新，主要材料选用恒源祥的羊毛绒线，以绒线的质感肌理让作品呈现当代手工艺之美。

　　恒源祥集团董事长兼总经理陈忠伟表示，自1927年恒源祥诞生以来，便以绒线和编织为根基，曾被誉为“绒线大王”，如今逐步发展成为中国国货之光，已是中国家喻户晓的近百年品牌。绒线编织的温情记忆早已成为中国人心里难以忘怀的美好记忆，这是一份爱与情感的延续。多年来，恒源祥的品牌和产品不仅为消费者传递了温情与关怀，更是一种生活方式的延续。每一根绒线、每一件恒源祥的产品，都是匠心与情感的结晶，让人们在岁月的流转中不断感受到恒源祥品牌独特的魅力和恒久的品质。恒源祥用近百年的时间，讲述着一个关于“传承”的故事，也不断实践着品牌在传承中的创新和创造。这不仅是文化的延续，更是精神的传递。

　　值得一提的是，鉴于恒源祥长期致力于推动手工艺的传承与创新，长期支持社会公益环保可持续发展，本届博览会特邀纺织艺术家、设计师吉兹兰创意使用恒源祥的彩色羊毛绒线，围绕环保可持续理念，创作了象征爱、真诚和对未来所有愿望的绒线当代艺术作品——《花田》，将于博览会期间在VIP展区迎接各国观众。

　　吉兹兰·萨利对她的作品创意进行了解读，“世界正在经历一系列奇怪而艰难的时期，在新冠肺炎疫情和地震等自然灾害之后，我们眼睁睁地看着战争和饥饿在眼前展开。今天，我只想通过创作谈谈人性、普世观和爱。我想谈谈自然，谈谈花园，谈谈花。回归本源。一簇花生长在它的土地上。将由花、球茎、叶、茎和根组成。根象征着花朵的坚强和力量，它们重生和成长的能力，它们属于自然，它们也代表了我们的文化、历史和价值观。白色和紫色的花象征着爱，真诚和对未来的所有愿望。我的作品传递的信息是希望。一种美丽、平衡、真诚、深沉的希望。”

　　中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)组委会对此作品作出了评鉴，“艺术家通过独特的艺术表达，构建了自然与人造物之间的对话。柔软的毛线与可回收材料，赋予作品独特的质感。这些作品不仅是对自然美的礼赞，也是对人类与自然关系的反思。艺术家通过这种方式，呼吁人们关注环境保护，珍惜资源，共同守护我们的地球家园。这些花朵与根茎不仅代表着艺术创作的本源，更象征着希望的延续和生命力的无限可能。我们深信，艺术家在当代艺术造型表述方面具有卓越的能力。作品并非单纯的具象再现，而是通过抽象和隐喻的方式，揭示了生命与自然的本质。”

　　值得一提的是，恒源祥绒绣工作室原创作品《绽放绒花情》也亮相在本届博览会之中，《绽放绒花情》创意来源于北京2022年冬奥会和冬残奥会的颁奖花束，运用绒绣技艺制作了7朵立体红色月季和6朵平面玫瑰花苞，运用海派绒线编结技艺编织了波斯菊和铃兰，运用皮雕技艺雕刻了绣球、月桂、桂花、橄榄和枝干，相互串连组成了一个错落有致的立体“羊”字。作品在编织材质上用蕾丝线代替了传统的羊毛绒线，在传统平面绒绣绣法上创新出了立体绒绣，并在背部安装磁扣，可随意摘取，加强互动性。

　　超越工艺、展现当代、启示未来，是博览会举办的初衷和愿景。首届中国国际工艺创新博览会(REVELATIONS CHINA)为中国手工艺领域的发展带来了活力与启示，也为世界手工艺的交流与合作创造更多的机遇，呈现出一个多元、开放、创新的艺术交流平台。这不仅是一个展示中国手工艺精湛技艺的舞台，更是一个连接中国与世界手工艺文化的桥梁。

　　恒源祥作为一家持续为消费者创造美好生活方式的近百年品牌企业，从1927年诞生伊始，就从一根绒线的起点，点燃了国货之光，传承着手工艺之美，为消费者编织起了一道道美丽的风景线，为消费者带来优雅时尚与美好体验，是恒源祥一直坚持不懈的追求，更是恒源祥不断在传承中创新发展的初心和使命。